Beond Black Mesa (Russian voice acting from m.A.T.S.)

Inspired by the Half-Life Video Game Series, this is an Action Packed Film Centering Around Adrian Shephard and Band of Resistance Fights Struggling to Get Out Out Aut Aut Out Aut Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out out Warning ABOUT THE IMPENding Invasion.

Inspired by a series of video games in the Half-Life universe, short action. Actions unfold around Edrian Shepard and the rebel groups who want to warn about the impending invasion

Facts:
Duration of filming: 2 years
Camera: Canon HV20
Budget: $ 1.200
Stage of filming: Filmed and released
Website: BeondblackMesa.Com

(There was a Flash player, but since 2020, Flash has not been supported by browsers)

Just slightly at the voice acting, I participated friendly Fryz911, But I forgot to indicate it in the credits, so I write here

The best comments

When viewing this short film, I had only https://gamblingdata.net/casinos/casinocasino/ one thought: “Epic Fail crap!”. Okay, let’s miss the not brutal and not inflated Adrian Shepard (he is a warrior, in the end! It is necessary to make it more trifling). Okay, there is a fat Japanese with an awesome cool thing on the forearm. Okay there is a stung girl in the ass, who runs somewhere all the time. But what kind of mother, your mother, zombies on left, combines with strange helmets and (attention!) Samurai swords?! This is what, according to them, Half-Life?! This is a perversion over the illegal and over the atmosphere. Neither the plot, nor the goal, nor the concept-but what sin to hide (it would be better to make the second episode Escape from City-17. And what the other studio is!) – nothing at all. Two years spent … sunk into the misery of slag and garbage.

To voice acting – there are no complaints, everything is fine. Well, only one claim, at the very beginning. One could calmly say “black meza”, why is the tongue to break?

Yes, I know what is crooked, but I did 5 minutes, so I am too lazy to align and did it through *POU =))

The film is not very =/
“No one knows who these bastards are, and where did they come from” is it about the combinations in general or about go? If about go, then everything is known> _>
And ma-a-a-a-allenny kick of the translator
“One correct person in a wrong place is able to completely change everything”
Well, why not take a translation of this phrase from off. Translation HL2?
“The right person in the wrong place can turn the world over.”

I will not be verbally. Here is my translation: “This is the best short film. Give them 1 million dollars and they get fun awesome film “” This is the best movie shot in the game “” See, saw! So you need to make a film for gamers “

You can slightly rant about the translation?)
Why not “After Black Meza”, A “Outside Black Meza”? Well, that’s okay, it’s tasted and color.
But pro

Spakukha, Valera. It was written that people were in this way, you do not need to look for Joe’s trifles of the recreated Khalva universe
Well, in general, it’s not in vain, they won there and they will let this on the DVD, so they can already pay off
Well, the name is still, I decided to leave it like that, the translators were not opposed

in fact: well, yes, unclose -minded and bezidino, but spectacular and does not bother

This is called racism.
Ah, yes. The film will not be allowed to be released if there is no woman and a person of another race = \

The only interesting point is that the crowbar took part there, but even here the creators confused.After all, Shepard was not a crowbar, but a divorce key! And Adrian tricks more for the matrix would have approached.About soldiers, not ninja.

Fans who will higher five dump trucks of bricks due to the attitude to the original source. Or the movie was better perceived?

Something I do not see a paradox with his traditional whining about the secondaryness of borrowed ideas) Sorry, I could not resist.